玉歷鈔傳警世

This is a personal translation and annotation project of the Berlin edition of the Jade Record 玉歷 from 1814 to be submitted in conjunction with the Chinese Research Tools and Methods class and Berlin Excursion conducted at Heidelberg University during winter term 2021/22.

For now, I will be working on the preface(s). Translations and annotations on the descriptions of hells and comments on the pictures might follow in the future.